Huhu...hab nur einmal mit einem Schweizer Pflanzen getauscht.
Der hat in Deutschland gearbeitet und hat sie sich von mir zu seiner Arbeitsstelle schicken lassen.
Es wird wohl auch so gemacht, das Schweizer an Bekannte in Deutschland schicken lassen und dann abholen.
Wird wohl seinen Grund haben, warum sie das machen...
Und wenn es nur die Geschwindigkeit der Post ist...is ja in Ösiland auch so ein Drama...
Ab besten fragst Du den Empfänger, die wissen meistens besser wie sowas zu händeln ist.
VG Monika

Der Versand von Tieren und Pflanzen in die Schweiz ist problematisch, weil die Schweiz eigene (nicht EU) Einfuhrbestimmungen hat. Entweder Du erkundigst Dich bei der Schweizer Botschaft was man wann wie darf. Oder Dein Schweizer Kollege hat eine Empfängeradresse in D und holt die Tiere dort ab und bringt sie selbst über die Grenze. Letzteres machen all die Schweizer Aquarianer die alljährlich auf der Messe in Friedrichshafen einfallen.

sehr passable Möglichkeit ist es an einen Paketschop zu versenden

z.B.

LAS Burg 44242
c/o NAME DES EMPFÄNGERS
Hauptstrasse 396
79576 Weil Am Rhein

habe ich schon mehrfach erfolgreich praktiziert.
Der Empfänger wird benachrichtig und holt die Sendung selber ab.